Informații juridice
Termenii donațiilor și ai pomelnicelor
Traducere automată
Proiect pentru verificare juridică. Textul descrie ce face site-ul în realitate; juristul parohiei trebuie să îl verifice și să completeze părțile dintre paranteze drepte înainte ca cineva să se bazeze pe el.
Domeniu de aplicare
Acești termeni se aplică donațiilor și pomelnicelor trimise prin acest site al [denumirea parohiei — de completat] („parohia”). Nu este nevoie de cont.
Donații
Donația este un dar benevol către parohie. Nu este plata unor bunuri sau servicii și nu dă dreptul la nimic în schimb.
Alegeți suma și moneda în limitele arătate în formular. Plătiți prin PayPal (și, unde este oferit, cu Apple Pay sau Google Pay prin PayPal), în condițiile PayPal; banii ajung direct în contul PayPal al parohiei.
O donație pentru o anumită strângere de fonduri se folosește pentru scopul acesteia. Dacă strângerea de fonduri s-a încheiat sau ținta a fost depășită, parohia folosește restul pentru alte nevoi bisericești și caritabile [de confirmat de jurist].
Donația este făcută după ce PayPal confirmă plata; pagina de stare a site-ului o arată.
Rambursările urmează procedura de rambursare.
Pomelnice
Într-un pomelnic puteți trimite cel mult zece nume, pentru sănătate sau pentru odihnă, la Sfânta Liturghie, la Paraclis sau la Trisaghion. Pomelnicele se strâng o dată pe zi, la ora arătată în formular, și se citesc la slujba aleasă.
La Sfânta Liturghie sunt pomeniți numai creștini ortodocși; confirmați acest lucru la trimitere. Clerul poate omite numele care nu respectă regulile din formular.
Donația împreună cu pomelnicul este opțională: numele se citesc în orice caz.
Dacă cereți confirmarea citirii, vă trimitem un e-mail după ce numele au fost citite. Confirmarea este o amabilitate: o întârziere a e-mailului nu înseamnă că numele nu au fost citite.
Din partea dumneavoastră
Trimiteți numai nume pe care aveți dreptul să le trimiteți și o adresă de e-mail care vă aparține. Nu scrieți nimic altceva despre persoanele pomenite.
Răspundere
Parohia are grijă ca site-ul să funcționeze și numele să fie citite, dar nu poate promite că site-ul este mereu disponibil. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea pe care legea nu permite să fie limitată.
Date personale
Vedeți politica de confidențialitate.
Legea aplicabilă
[Legea aplicabilă și instanțele competente — de completat de jurist.] Întrebări: pagina de contact.